Hij geneest de verbrokenen van hart en verbindt hun wonden. Psalm 147:3 (NBG51)

NBG-vertaling 1951
© 1951 Nederlands Bijbelgenootschap
Meer informatie over deze Bijbelvertaling

Herstel door genade – Psalm 147:3

Hij geneest wie gebroken zijn,
hij heelt al hun wonden,
hij, die het getal der sterren bepaalt,
elk van hen oproepen kan.
Onze Heer is groot, oppermachtig,
zijn wijsheid heeft geen grenzen.
Psalm 147:3-5 (GNB)

Groot Nieuws Bijbel (herziene editie 1996)
© 1996 Nederlands Bijbelgenootschap en Katholieke Bijbelstichting

In de stilte van de nacht
waar mijn ziel geen woorden vindt,
raakt Uw adem mijn gebrokenheid,
als een licht dat zacht begint.

U kent de scheuren van mijn hart,
de verborgen pijn van toen,
en met handen vol van genade
komt Uw liefde naar mij toe.

Wat verloren leek,
houdt U nog steeds vast.

U geneest wat is gebroken,
U heelt wat niemand ziet.
Onder duizend sterren
fluistert U een nieuw lied.

Elke ster draagt een naam,
door Uw stem geroepen.
En toch buigt U zich naar mij,
om mijn hart te ontmoeten.

Wie kan tellen al die lichten
aan de rand van tijd en nacht?
Wie kan meten al Uw wijsheid,
al Uw liefde, al Uw kracht?

Toch bent U niet ver verborgen
achter hemel, maan en wind.
Want de God van alle sterren
is de Vader die mij vindt.

U geneest wat is gebroken,
U heelt wat niemand ziet.
Onder duizend sterren
fluistert U een nieuw lied.

Elke ster draagt een naam,
door Uw stem geroepen.
En toch buigt U zich naar mij,
om mijn hart te ontmoeten.

Groter dan de eindeloze hemel,
dieper dan de zee,
is de liefde die mij draagt
en nooit verdwijnt.

Sterren komen, sterren gaan,
maar Uw trouw blijft bestaan.

U geneest wat is gebroken,
U heelt wat niemand ziet.
Onder duizend sterren
zingt Uw licht een nieuw lied.

Elke ster draagt een naam,
door Uw stem geroepen.
En toch buigt U zich naar mij,
om mijn hart te ontmoeten.

Om mijn hart te ontmoeten.