
Als iemand belijdt dat Jezus de Zoon van God is, blijft God in hem en blijft hij in God. Wij hebben Gods liefde, die in ons is, leren kennen en vertrouwen daarop. God is liefde. Wie in de liefde blijft, blijft in God, en God blijft in hem. Zo is de liefde bij ons tot volmaaktheid gekomen, en daardoor kunnen we op de dag van het oordeel vol vertrouwen zijn, want hoewel wij nog in deze wereld zijn, zijn we als Jezus. 1 Johannes 4:15-17 (NBV21)
NBV21
© 2021 Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap
Meer informatie over deze Bijbelvertaling
Hem liefhebben – 1 Johannes 4:19

De liefde laat geen ruimte voor angst; volmaakte liefde sluit angst uit, want angst veronderstelt straf. In iemand die angst kent, is de liefde niet tot volmaaktheid gekomen. 1 Johannes 4:18 (NBV21)
NBV21
© 2021 Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap
Meer informatie over deze Bijbelvertaling
God is liefde.
Wie in de liefde blijft,
blijft in God,
en God blijft in hem.
Zo is de liefde bij ons
tot volmaaktheid gekomen.

Wij hebben lief omdat God ons het eerst heeft liefgehad. Als iemand zegt: ‘Ik heb God lief,’ maar hij haat zijn broeder of zuster, is hij een leugenaar. Want iemand kan onmogelijk God, die hij nooit gezien heeft, liefhebben als hij de ander, die hij wel ziet, niet liefheeft. We hebben dan ook dit gebod van Hem gekregen: wie God liefheeft, moet ook de ander liefhebben. 1 Johannes 4: 19-21 (NBV21)
NBV21
© 2021 Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap
Meer informatie over deze Bijbelvertaling
🌱 De kern
God heeft ons lief.
Wij vertrouwen op die liefde.
Angst verliest haar macht.
We kunnen anderen liefhebben.

